A framework for capacity enhancement of Rwandan nurse educators and preceptors facilitating nursing students to learn pediatric pain management