Risk factors for homicide victimization in post-genocide Rwanda: a population - based case- control study