Depression and patterns of self-reported adherence to antiretroviral therapy in Rwanda