Prevalence and Correlates of Hyperglycemia Among People Living With HIV and TB on Dolutegravir‐Based Antiretroviral Therapy in Zimbabwe: A Cross‐Sectional Study