Determinants of prompt and adequate care among presumed malaria cases in a community in eastern Rwanda: a cross sectional study