Prevalence of dental caries and associated risk factors among People Living with HIV/AIDS and HIV uninfected adults at an HIV clinic in Kigali, Rwanda