Improving cancer care in underserved regions through technology-enabled patient-reported outcomes