Does provider-initiated HIV testing and counselling lead to higher HIV testing rate and HIV case finding in Rwandan clinics?