Baseline assessment of adult and adolescent primary care delivery in Rwanda: an opportunity for quality improvement