Ethnobotany, ethnopharmacology, and phytochemistry of medicinal plants used for treating human diarrheal cases in Rwanda