Toward utilization of data for program management and evaluation: quality assessment of five years of health management information system data in Rwanda