Investigating the Implementation of English as the Medium of Instruction Policy at the Lower Primary Level: A Case of Nyabihu District in Rwanda