Quantity Versus Quality: A Survey Experiment to Improve the Network Scale-up Method