A survey on hygienic practices and their impact on the microbiological quality and safety in the Rwandan milk and dairy chain